Курт Саттер в фильме «Каратель», которого мы никогда не видели

Getty Images По Уилл Харрис/26 сентября 2016 г. 12:15 ПО ВОСТОЧНОМУ ВРЕМЕНИ/Обновленный: 26 сентября 2016 18:33 ПО ВОСТОЧНОМУ ВРЕМЕНИ

Когда дело доходит до антигероев комиксов, вы не становитесь намного более знаменитыми или печально известными, чем Marvel The Punisher. Персонаж захватил воображение читателей с того момента, как он дебютировал в Невероятный человек-паук № 129 в феврале 1974 года, но в течение многих лет ему было трудно сделать прыжок на большой экран. Попытки были сделаны с 1989 года Карательв главной роли Дольф Лундгрен; 2004-х Карательв главной роли Томас Джейн; и 2008 Каратель: Военная зонас Рэем Стивенсоном в главной роли. Все они варьировались от «полной и полной осечки» до «благими намерениями, но ошибочными» (ваш личный пробег может отличаться). Но есть один фильм «Каратель», который никто никогда не видел. Каратель 2продолжение фильма 2004 года, сценарий которого был написан Куртом Саттером, в то время писателем на FX Щит,

Тем временем Каратель 2- что, конечно, в конечном итоге стало известно как Каратель: Военная зона- в декабре 2008 года он попал в кинотеатры, его сценарий был зачислен в Art Marcum, Matt Holloway и Nick Santora. Отсутствие Саттера в кредитах пришло по его просьбе, и это было, как он уточнил в своем личном блогеПо двум вполне веским причинам: он чувствовал, что не хочет и не заслуживает похвалы за конечный продукт. С другой стороны, к этому моменту имя Саттера было куда более заметным: в титрах FX Сыновья анархии, как создатель сериала, исполнительный продюсер, а иногда и актерский состав. (Он играл Отто, вы знаете.)



Лупер протянул руку к Саттеру и спросил его, не желает ли он заглянуть сквозь туман времени и задуматься о своих усилиях как палач сценарист, признавая, что проект перешел от старых новостей в область археологии поп-культуры. К нашему удовольствию, он принял наше приглашение и прыгнул по телефону для чата.

RDJ

Подготовка к наказанию

Getty Images

Лупер: Прежде всего, мы ценим, что вы готовы выдержать воспоминания, которые так же нелепы, как этот.

Курт Саттер: (Смеется) Знаете, я на самом деле искал этот сценарий на выходных, потому что думал, что он где-то есть на ключе, но ... я не смог его найти!



Я уверен, что в каком-то архиве где-то есть печатная копия, но я не смог найти свою. Мне было просто интересно вернуться к нему.

Ну, вы знаете Интернет: возможно, каждый черновик всего, что вы когда-либо делали, где-то там.

Вероятно!



Наказание начинается

Getty Images

Итак, как вы пришли, чтобы написать сценарий Punisher? Вы были преданным фанатом Punisher и всегда хотели попробовать свои силы в этом персонаже, или это была идея, которая была предложена вам?

Это было действительно просто карьера. То, что я пытаюсь сделать из-за моего перерыва в шоу ... У меня было бы два или три месяца простоя - что на Sons анархии в конечном итоге стало больше похоже на два или три дней, но в этот момент, который был к концу ЩитПрошло еще два или три месяца - и я всегда старался сделать проект художественного фильма. Я бы либо написал что-нибудь по спецификации, либо, вроде, у меня была сделка с Warner Brothers на два сценария, поэтому я написал левша во время перерыва из Sons, Но я всегда старался держать свой палец в характерных водах.

У меня была пара общих встреч с Гейл Энн Херд, продюсер Ходячие мертвецыи мы говорили о нескольких вещах. Она была продюсером на палач фильм, и они получили черновик сценария, поэтому они привели меня, и я рассказал о некоторых исправлениях. Но я был очень новичком в игре переписывания. На самом деле это был мой первый переписать, хотя бы с точки зрения возможностей. Вы как бы представляете, какие у вас идеи, они говорят вам, что им нравится, а что нет, а затем они говорят «да» или «нет», и они освобождают вас. Это было как раз во время забастовки писателей или в тот период, так что я ухожу и делаю свое дело.

Я думал об этом разговоре этим утром, и ... я не парень, который действительно может очень хорошо оставаться в линии (Смеется), И я думаю, именно поэтому у меня нет большей художественной карьеры. Я имею в виду, очевидно, что телевидение занимает мое время, и это моя страсть, но игра переписывания ТВ и игра большого проекта - такой формальный процесс. И я не говорю, что это плохо. Это только то, что есть. И у меня действительно были проблемы с нахождением моего голоса в такой жесткой структуре. Очевидно, что у телевидения тоже есть своя структура, но с сериализованным шоу вы не ограничены никакими ограничениями на характер, повествование или отношения. Вы можете двигаться в любом темпе, в любом направлении. В то время как с особенностями, это первый поворот в течение 15 минут, смена сюжета в полчаса ... вы знаете сделку. И это круто, и это работает, и вот что это такое. Но затем вы берете такую ​​компанию, как Marvel, у которой есть корпорация на миллиард долларов, основанная на формуле - очень конкретный формула - что они знают, приносит доход. И Кевин (Фейдж) очень умный парень, но он бизнесмен, и он знает, что работает, и он знает, что не работает. Таким образом, они передали мне этот проект, и все, что я делал, было: «Я просто собираюсь придумать формулу! Я все перепутаю! Я сделаю это по-другому! Думаю, что это хорошая идея. И не так, как «придумать формулу», как в Тарантино, а просто с точки зрения того, что ожидалось.

Есть несколько вещей, которые я помню. Я помню, что была вовлечена женщина, которая была своего рода помощником убитого полицейского, и между ней и Карателем складываются отношения. У меня были все эти вещи, о которых они в основном не просили, но в процессе написания ... Я имею в виду, именно так я и пишу! Я проникну внутрь персонажей и начну писать, и я буду, как: «О, б - это классно!«И история оживет для меня, и я начну глушить. Но, в конце концов, я думаю, что они оставили только одну вещь в моем проекте, и именно так Jigsaw стал Jigsaw. Потому что у оригинала было то, что он ползет через окно церкви или чего-то еще, и я тот, кто привел толпу вместе с предметом по переработке, где он падает в машину по переработке и получает все офигенное , Но я думаю, что это единственное, что они на самом деле скрывали от моего проекта!

Так что я включаю этот черновик, и я, как, «О, да, я трясся, чудо, чувак!» И буквально были люди - в том числе Гейл Энн Херд - которые были, как «Э-э ...» Они не знали что е случилось! И это не значит, что я не делал то, что, как я сказал, собирался делать, но ... я также делал много других вещей! И я фанат Marvel, но я не был ребенком из комиксов. Я действительно не попал в этот мир около 15 лет назад, когда я начал заниматься графическими романами. И это произошло в Париже, потому что их индустрия графических новинок на десятилетия выше нашей! Но я не осознавал, что с некоторыми персонажами и некоторыми чертами вы не можете врать, потому что они такие, какие они есть. Они очень производные, они стереотипны, но это парень, который делает это, и это парень, который делает это ... Так что они двумерны по причине: это цель, которой они служат. Поэтому я пытался расширить вселенную Marvel в направлении, в котором его не следовало расширять. (Смеется),

Я думаю, что после этого я сделал еще один проход по сценарию, но было ясно, что я просто не тот парень. Вы знаете, я не был тем парнем, чтобы начать или улучшить формулу. Если я сейчас переписываю, то обычно это просто диалог и подбор персонажей, и я сделаю неделю здесь и там, потому что это у меня получается хорошо ... и я не вхожу в истории! Я просто пытаюсь заставить его течь немного лучше. Я не пытаюсь ничего расширять.

Да благословит Бог Марвел. И Гейл замечательный продюсер. Я был слишком наивен в этом процессе. А потом, когда вышел сценарий, я прочитал его черновик и ... ну, опять же, это было все, что я пытался не делать! Это было по номерам, и это было все, что я пытался встряхнуть. И я сказал: «Ну, подожди минутку!» Мне потребовалось некоторое время, чтобы понять, что это именно то, что они в розыске! По моему мнению, это был не лучший выход Marvel, поэтому я не сожалею о том, что мое имя не было в этом проекте.

«Я думаю, что пытался написать эмоциональность этого парня».

Getty Images

Когда вы работали над сценарием, вы ориентировались на какое-то конкретное воплощение персонажа?

Изучая его, он является таким знаковым персонажем, и на самом деле почти каждый бдительный человек имеет какой-то кусок этого, но то, что я думаю, я пытался сделать ... Я немного знал Томаса Джейна, и я подумал, что он был великим актером и обладал большой эмоциональной глубиной, которой, возможно, не было у других звезд боевика. Так что я думаю, что пытался написать эмоциональность этого чувака и мотивировать абсурдное насилие каким-то смыслом. Я не имею в виду, что я был похож на Ганди (Смеется), Но я просто пытался укоренить это немного больше в душевной муке, через которую он прошел, чтобы оправдать это, и предпринять немного этого путешествия. И именно поэтому у меня была связь с женским характером: потому что я смог исследовать эту боль через эти отношения. Поэтому я думаю, что это то, что я пытался сделать: очеловечить его немного больше. Но это такая вещь, когда есть только X количество времени фильмов, так что у вас есть моменты из этого, но вы не можете иметь подзаговор, который исследует такие вещи. Не в летнем блокбастере или картине Marvel.

«Я думаю, они поняли, что я пытался сделать ... и как это неправильно».

Сценарий явно не отвечал особым потребностям Marvel, но был ли какой-либо ответ от кто-нибудь в духе мог сделать это, но мы не можем?

Знаете, если бы это было, я не думаю, что это было бы то, что мне когда-либо было озвучено. Послушайте, я не включил сценарий, и он был написан на другом языке. Я имею в виду, там были части, которые они любили. Я думаю, что они поняли, что я пытался сделать ... и как это неправильно (Смеется), Поэтому они попытались отвести меня назад, и, как я уже сказал, я сделал еще один проход, но бедная Гейл Энн Херд - я думаю, что именно она отстаивала меня в этом процессе. И Кевин ... Мы сидели за большим столом, и я думаю, что она начала смотреть на Кевина, собираясь (шепчет на вдохе) «Я не знаю, что случилось! Во всяком случае, я уверен, что была хорошая обратная связь, но, как писатель, все, что я когда-либо слышу, плохой Обратная связь! И я думаю, что в тот момент Marvel уже был ... не совсем той машиной, которой он является сейчас, но он находил свои ноги. И я думаю, что это был просто процесс, который шел, и было много людей, которых как бы отпустили и дали продюсировать концерты. В то время они начали немного убирать дом и управлять IP-адресами по-другому, и Кевин в значительной степени возглавил этот процесс.

Отступая от Сорвиголовы к Сынам Анархии

Так что вы думаете о введении Карателя в Netflix Сорвиголова серии?

Я еще не дошел до этого! Я только начал попадать в сериал, и я почти закончил с первым сезоном. Кто играет Карателя?

Джон Бернталь

Ого, это действительно круто! Ну, мне нравится серия. Я думаю, что все эти актеры действительно умный выбор. Но я еще не добрался до Карателя. Что ты думаешь об этом?

Я думаю, что это такое же хорошее представление, как мы уже видели. Не для того, чтобы отмахиваться от чьих-либо прошлых выступлений, но просто для того, чтобы быть персонажем комиксов, это настолько близко, насколько они получили.

Это интересно, но в некотором роде имеет смысл, потому что такой мощный персонаж, как Фрэнк Касл, в этом повествовании есть реальная линейная составляющая, и она почти лучше работает тангенциально, наряду с другой историей, а не в одиночестве. По какой-то причине каждый, кого они когда-либо пробовали - в любом случае, по характеристикам - на самом деле не приземлился.

Ну, этот приземлился достаточно хорошо, что они двигаются вперед с палач сериал, который даст им возможность рассказать больше своей истории.

Да! Это то, что вы можете сделать с телевизором: вы можете пойти в сторону. Вы просто не можете пойти в сторону в функции. Нет, если это не инди. Но с точки зрения Голливуда, рассказ должен двигаться вперед.

Говоря о боком, говоря о Сорвиголова напоминает мне: в прошлом году я сделал интервью со Скоттом Гленном, который играет Стика в серии, и он рассказал анекдот о начальной таблице, прочитанной для Сыновья анархии пилот, когда он еще собирался играть в Клэй.

(Начинает смеяться) О, да? Должен ли я читать это, или я не должен читать это?

Ну, я уверен, что вы уже знаете эту историю, но он не очень любил разговор, происходящий в комнате в то время.

Я скажу вам, это был самый сложный телефонный звонок, который я когда-либо делал в своей карьере. По иронии судьбы, Скотт живет в Айдахо, и около двух лет назад мы купили там дом, и я вижу его, когда уезжаю туда сейчас. На самом деле мы провели новоселье и пригласили его. Так что теперь у нас все хорошо. А также Остатки это мое любимое шоу, и я думаю, что он там классный. Он отличный драматический актер. Но у Клэя был только вес, и мне не хватало сардонического умника. Потому что большая часть этого темного юмора, по крайней мере в первые несколько сезонов, пришла от Клэя. И это действительно то, что Скотт не принял. У него были проблемы с шутками или ссылками. Он не мог принять это, и он не мог этого понять. Так что, в конечном счете, речь шла о тоне больше, чем о чем-либо. Но, мужик, это жестокий призыв.

Ну, просто чтобы успокоиться, его анекдот фактически начинается: «Парень, который написал Сыновья анархииЕго зовут Курт Саттер, и я думаю, что он действительно хороший писатель, так что это не отражается на нем ».

Ну что ж, поехали. Да, Скотт определенно делает свое дело!

Лукас Стенд и Черная Пантера

Наконец, есть ли какой-нибудь комический персонаж, с которым вы бы хотели адаптироваться или поработать?

Вы знаете, я работал с Boom! какое-то время - они делают Сыновья анархии комический, и меня как бы втянули в этот мир - и у меня сейчас есть два проекта с ними. Первоначально был сценарий для серии под названием Лукас СтендЭто что-то вроде охотника на демонов, что так не в моей среде. Но я продал его им, и у нас выходит первый номер в июне. А потом я продал им еще один проект о ... (Начинает смеяться) Я почти не могу этого сказать, но мне очень нравится эта чертова история: в основном это о монашках-бдительницах!

Ницца,

Так что я как бы вхожу в мир комиксов с другой стороны, создавая контент для других людей, а не адаптируя вещи. Но я такой большой поклонник всего этого супергероя. Это очень интересно: будучи телевизионным ребенком, я познакомился со всем этим с помощью мультфильмов - Бэтмен, Супермен, весь материал DC, а затем, очевидно, «Человек-паук» - так что я не получал этого так много через комиксы, как Я прошел через 750 часов телевидения, которое смотрел каждую неделю.

Но скажу так, хотя не видел (Капитан Америка: гражданская война) все же я люблю понятие об этом персонаже Черной Пантеры, и Чедвик (Бозман) такой хороший актер. Я просто думаю, что принимать человеческие проблемы и проблемы, которые все еще мучают наше общество, такие как расизм, бедность и другие, и каким-то образом превращать это в выдумку мира, в котором живут супергерои ... это просто интересное направление, в которое можно войти. И я не знаю, в каком направлении они пойдут с этим персонажем, но для меня, если вы чувак, который может кого-то убить в одно мгновение, и они называют вас N-словом, что вы делаете ? (Смеется) Как вы можете не исследовать это? Эта динамика очаровывает меня. Но здесь я снова: расширение вселенной Marvel в неправильном направлении. Видишь, вот почему меня никогда не нанимают!